あつあつ

何人かのあつあつなカップルが電車の中で作り上げていた。

Some lovey-dovey couple were making out on the train.

結婚したばかりのあの二人は、いつもあつあつだ。

Those two newlyweds are always lovey-dovey.

私の意味を知っていれば、私のパートナーと私はあつあつです。

Me and my partner are passionate, if you know what i mean.